Der zu Saisonbeginn zunächst stockende Motor der Rotationer scheint nun endgülitg Fahrt aufgenommen zu haben. Eine Woche nach dem 3 : 2 Derbyerfolg über den SC Borea gelang dem TSV Rotation am Sonntagnachmittag beim SV Trebendorf ein wichtiger 2 : 0 ( 2 : 0 ) Auswärtssieg. Bereits im ersten Abschnitt machten die Gäste dabei Nägel mit Köpfen. Dank der Treffer von Benjamin Baumann (27.) und Jonas Matsch (41.) führte man bereits zur Pause mit 2 : 0. Im zweiten Abschnitt ließ Rotation nichts mehr anbrennen. Dank dieses Auswärtsdreiers klettern die Rotationer auf den 4.Tabellenplatz der Landesklasse Ost. Auch bei den 2.Herren gab es großen Grund zur Freude. Das Team von Trainer Jonas Töpfer warf mit einem 3 : 1 ( 2 : 1 ) Heimsieg den favorisierten Stadtoberligisten SV Loschwitz aus dem Dresdner Stadtpokal. Bereits sehr früh brachte Arthur Markert (3.) sein Team in Front. In der Folge hatte Rotation sogar Chancen auf einen zweiten Treffer, doch stattdessen glich Loschwitz durch Tom Kottwitz (36.) aus. Goalgetter Robert Kiesow (41.) brachte sein Team allerdings noch vor der Pause wieder auf die Siegerstraße. Das 3 : 1 durch Philipp Lehnert (65.) Mitte des zweiten Abschnitts entschied schließlich die Partie und machte damit diese faustdicke Überraschung perfekt (mg).